星展银行与香港货品编码协会携手 为本地中小企推出创新按需数码贸易融资服务

DBS press conference

(左起) 星展银行(香港)有限公司企业及机构银行执行董事陈莲花,星展银行(香港)有限公司董事总经理兼企业及机构银行总监张建生,香港货品编码协会总裁林洁贻,共同推出以替代数据驱动的创新贸易融资数码方案,支持中小企「一键式」交易体验,轻松提取营运资金。

 

中小企现可透过使用替代数据及简便的电子方式,即日达成贸易融资

香港,2022年6月21日—星展银行(香港)有限公司与香港货品编码协会(GS1 HK)宣布推出一项由替代数据驱动的创新供货后贸易融资数码方案。凭藉此项创新服务,GS1 HK电子商贸平台「通商易」(ezTRADE)上的中小企用户得以运用自身贸易数据,直接以电子方式来达成融资,省却每月人手处理数以百计的发票及单据等证明文件。

简化电子贸易融资服务 满足中小企业务需求

星展银行与GS1 HK的创新方案透过使用贸易数据,为快速消费品和餐饮业中小企提供供货后贸易融资数码方案,让中小企得以透过DBS IDEAL星展企业网上理财平台,一键轻松提取营运资金。

此贸易融资服务把中小企融资申请程序化繁为简,以更快取得资金推动其业务增长[1]。借助GS1 HK「通商易」平台提供的数据,以及星展银行的数码能力 ,中小企可即日「一键」提取资金 [2],无需再人手向银行提交发票等证明文件。这种无纸化的贸易融资方式,不单为中小企省却多次提交证明文件的麻烦,亦为业务走向数码化及可持续发展创造有利条件。

同时,星展银行简化了服务的信贷评估程序,优化中小企的贸易融资旅程。星展透过数据预测分析能力,利用发票数据评估中小企的财务状况。此外,中小企获批可用金额会根据实际未收账的发票金额每日作灵活更新。

星展银行(香港)有限公司董事总经理兼企业及机构银行总监张建生相信是次合作展现了星展银行对中小企业的坚定承诺。他表示:「作为中小企业银行服务的领导者,星展银行很荣幸能与GS1 HK合作,在这充满挑战的营商环境中,为企业适时提供营运资金。中小企现在能够运用自身的交易数据,获得更佳的金融服务,并进一步增强其业务的韧性。所有使用『通商易』平台进行交易的GS1 HK成员均可选用这个优化方案,以缩短周转和支取信贷的时间,满足中小企的业务需求。」

同时,本港中小企亦兼享星展银行高达180,000港元的网上企业开户礼遇,为中小企提供所需动力,满足其业务增长目标。

香港货品编码协会总裁林洁贻表示:「今次与星展银行的崭新合作有效地运用了本会平台的数据、提升中小企现金流,在他们持续的数码化旅程上增添动力。本会作为首批参与香港金融管理局推出的『商业数据通』[3]先导计划的成员,期望能培育创建出一个协作共赢的电子数码贸易融资生态,所以一直与金融机构紧密连系,为本地商界带来更多创新方案。」 

星展银行(香港)有限公司企业及机构银行执行董事陈莲花分享:「此崭新数码服务方案的诞生,源于星展银行致力以创新方式满足中小企业客户需求的承诺。透过利用电子生态系统解决方案,我们很高兴为客户带来『一键式』的电子交易体验,轻松完成贸易融资程序。不少中小企供应商每月需处理数以百计的发票,但往往资源有限,未能调拨资源提交银行所需证明文件进行贸易融资。通过与GS1 HK的合作,我们得以使用替代数据取代贸易融资证明文件,了解中小企的财务健康状况,并支援其对营运资金的需求。」

[1] 需先取得中小企的同意。
[2] 中小企可透过星展DBS IDEAL平台以电子方式提出支取申请。如请求在每日截止时间下午四时前提出,即可在当天取得发放的贷款。下午四时后提交的贷款申请将会于下一个工作天发放至其账户中。
[3] 香港金融管理局开发的「商业数据通」是一项新世代的金融数据基建,旨在令银行体系更有效地发挥金融中介的作用,提升香港的普及金融。详情可浏览: https://www.hkma.gov.hk/chi/key-functions/international-financial-centre/fintech/research-and-applications/commercial-data-interchange/

- 完 -

 

星展银行简介 

星展集团是亚洲最大的金融服务集团之一,业务遍及18个市场。总部设于新加坡并于当地上市,星展业务覆盖亚洲三大增长主轴,即大中华、东南亚和南亚地区。星展资本充裕,所取得的AA-和Aa1级信贷评级位列全球最高级别之一。 
 
星展集团分别获《欧洲货币》《银行家》《环球金融》选为「全球最佳银行」,引证集团的全球领导地位。集团亦带领业界以数码科技重塑银行业未来,获《欧洲货币》选为「全球最佳数码银行」及获《银行家》选为「全球最佳创新数码银行」。此外,星展于2009至2021年更连续13年荣获《环球金融杂志》评选为「亚洲最安全的银行」。 

星展集团在亚洲提供包括零售银行、中小企业银行及大型企业银行的全面金融服务。生于亚洲、长于亚洲,星展洞悉在亚洲这个充满活力的市场经营业务的秘诀。星展深信与客户建立长久的夥伴关系。透过星展基金会,为社会带来正面的影响,支持兼具获利和为社会和/或环境影响的双重底线特质的社会企业。星展基金会亦积极回馈社会,包括为社区提供未来技能及食物支援。
 
星展于亚洲拥有广泛的业务网络,并着重员工沟通与赋权,提供员工广阔的发展机会。如欲了解更多详情,请浏览 www.dbs.com

关于香港货品编码协会

香港货品编码协会(GS1 HK)于1989年由香港总商会成立,是GS1®环球组织的香港分会,提供全球供应链标准(包括产品编码及条码)及一系列相关平台、解决方案及服务,助企业数码化,提升供应链透明度及效率、确保产品真确性、促进线上线下贸易。

GS1 HK目前有近 8,000名企业会员,涵盖约20种行业,包括零售消费品、食品及餐饮、医疗护理、成衣、物流及资讯科技。本会与各贸易夥伴、业界组织、政府及资讯科技公司积极建立协作生态,实践「智能商贸,优质生活」的愿景。
 
GS1®是一家提供全球供应链标准的非牟利组织,总部位于比利时的首都布鲁塞尔,拥有超过115个分会,遍及全球150个国家。

 

如欲了解更多详情,请联络: 

Corinna Fung
电话 : +852 2863 2787
电邮 : corinnafung@gs1hk.org

Will Ip
电话 : +852 2863 2763
电邮 : willip@gs1hk.org

 

传媒查询

(852) 2863-9763
media@gs1hk.org

一个条码连系全球


置顶