資生堂香港有限公司

“隨著產品及品牌的多樣化，暢順 的日常運作對部門是很重要的， 同時繼續改善溝通效率和信譽以 加強和貿易夥伴的連繫。『 通商易』 在這些方面對部門的運作有很大 幫助。”

大眾化妝品及個人護理部品牌總監 吳敏頤

背景 

資生堂香港有限公司（“資生堂香港”）作為日本美容界先進技術和創新的先驅，推出的品 牌涵蓋護膚品、化妝品、香水、專業頭髮及健康護理產品。近年，資生堂香港的大眾 化妝品及個人護理部門(Cosmetics and Personal Care Division)業務持續增長，與 Aeon、萬寧、莎莎、屈臣氏等多家大型零售商拓展合作。龐大業務令該部門每月必須 處理超過數千份商貿夥伴間的商業文件，包括採購訂單及發票等。這些文件當中，一部 份仍以紙張形式出現，需要進行人手輸入、資料核對、掃描支付單據、以及在獨立運作 的網絡平台上建立月結單等工序，才可成功進行交易。  

人手處理容易涉及人為錯誤和大量處理文件的時間，亦有機會增加遺失文件及檔案的可 能性。同時，由於人手處理文件的效率低，與合作夥伴之間溝通出現延誤。

應用的GS1標準或方案/服務 

• 全球貿易貨品編碼 (GTIN)
• 通商易

解決方案 

在2018年，資生堂香港的大眾化妝品及個 人護理部門注意到多個主要貿易夥伴均採用 「通商易」(ezTRADE)平台，以電子形式傳 送訂單、發票及付運通知等文件。部門於是 決定加入這個香港最大的B2B電子數據聯通 平台，實踐簡易有效的電子數據交換，步驟 如下：

1.  零售商(如莎莎)向該資生堂香港部門發  出電子採購訂單。
2.  該訂單透過「通商易」自動輸入該部門的  系統內。
3. 「通商易」自動核對資料，部門只需再次  確認訂單，即可透過平台發出付運通知。
4.  零售商收到貨品後，部門的系統會自動  發出電子支付單據。 

「通商易」不但減少用紙、推動環保，更在運 作上透過改善與貿易夥伴之間的溝通程序， 確保訊息更準確、可信，提升效率。部門還 可利用平台核對單據及處理當中差異，提供 迅速的回應。

資生堂香港的大眾化妝品及個人護理部門及 其貿易夥伴均以「通商易」進行有效準確的商 業文件傳輸，將過往貿易上的溝通程序大大 改善。

效益

資生堂香港的大眾化妝品及個人護理部 門使用「通商易」後獲得以下好處: 

1. 統一的訊息格式大大提升資料準確性 和效率 
2. 大量節省人手輸入、資料核對及發出 單據的時間
3. 簡單易用的介面讓公司及員工迅速應 用平台，而不影響平日運作

 公司簡介 

資生堂集團是全球的國際化妝品企業，在香港設立的獨資公司主要負責在香港、澳門 地區的化妝品銷售業務。於1962年踏足香港，資生堂香港有限公司提供值得信賴且 技術先進的品牌，涵蓋高端化妝品、大眾化妝品、專業美髮及香水，以滿足多元的美容 需求。資生堂集團經過145年的不斷創新，業務迄今覆蓋全球120多個國家及地區。